Page 32 - link magazine
P. 32
32 The Link Magazine • February 200 1 www.swindo.
Twenty-five years of town twinning and international understanding
The Swindon Salzgitter Twinning Association was started over 25 years ago to promote goodwill between our two towns in England and
Germany, writes association member Bobbie French from Shaw.
r fttlt h (5 rIn l;rn3bntannien oesuchte I. chrentrc cr Perm€rsthulc ^n AreInir€t G'riachki and Ah ! gLcnste n wutei c ngcladen „
We do not forget two ta^u to host the group from
World Wars but believe In Swindon h1 Salzgitter and we have a
}5.^
.OW .. cam+ ", 7. !4.3v, Mn. very interesting pro-
friendship between peo
ple of different nations is th * ^^ gramme planned, includ-
the way to help prevent lmskunl Ism &hd3 nCA, (14. ing an art exhibition and a
%4&4,.$,,, 0, ai,.-^r m.l.
wars in the future. p^M n r concert by the internation-
u T r: 3Y1•n )'umxeaIX ,.ca
Through the twinning ally recognised pianist
association here and in ^, d. F. <^^, GM Martin Bujara.
Salzgitter we try to show We hope an ex-youth
each other our cultures group of footballers and
and heritage, the beauty their families will come
of our countrysidecountr yside and A+chknSrx^+vi d:^ Rnaivwu twur over to meet up with ex-
t U ,, b (.,
the for "^" "^^`' F` schoolboy footballers who
future
,^^ nau9
plans
towns. ` How the visit by German Ambassador Hans-Friedrich von Ploetz to Swindon went over to Salzgitter 25
We as arou are non- Mh. in late November was reported in the Salzgitter Zeitunk years ago. Perhaps you
g p .
political and non-sectar- \:x ^e P y n# 4`w u`r;s 70k,s^n3 x «, &., " idbu ti ekppzn was &, if I < 1 o . 4' -° *L- M' AhH'icn Sp4mmeMthA A w } . *. u '•`"" "'° " were one of the football-
ian. We have our serious side, but Reg Clarke, the former mayor of Medaille for his services to Anglo- ers, or you know someone who
we also have fun and laughter, Swindon has been involved with German relations. was?
especially on our exchanges. Many the group since it started and has We usually visit on alternate The group meets quarterly at
people have struck up friendships visited Salzgitter numerous times, years, but last year being the mil- Broome Manor Golf Club and the
that have lasted a number of years, both officially and privately. In- lennium we went to Salzgitter and committee meets monthly at the
meeting not only on exchanges, deed he is so highly thought of in their group came here in October. Civic Offices. It costs nothing to
but also on private visits and holi- Salzgitter he is the only English- During their visit we went to St join, although we usually have a
days together in other countries. man to be presented with the Stadt Fagins Museum in Cardiff, STEAM raffle to help costs.
and the Great Western Designer When we are the hosts we pay
Village, enjoyed the beauty of the for our guests' expenses here in
E p ATlO p,. trees at Westonbirt and the sounds Swindon and they reciprocate
Hillside Building Services of two choirs filling St Peter's when we go to Germany.
T Church at Eastleaze, and spent time To take part in this year's ex-
Extensions, loft conversion,
Fq BO ^^^^
together at home. change, contact me on 340892 for
specialists in all types of building & plastering In May, once again it is our turn more details.
All work fully insured
Contact Dave on 01793 488470 International outlook? The Russian Connexion
Isobel Manook is the Swindon co- The group aims to bring together
ordinator for HOST UK and is keen people of any nationality interested
to hear from hospitable people to in Russian language and culture.
OCigT^t^ join a network of volunteer hosts It next meets on Friday 9 February,
offering invitations to international 8pm at the White Hart, Oxford
students once or twice a year. Road, Stratton St. Margaret. New-
For an information pack call comers are always welcome.
Oo0 872373. [email protected] For further details call 337113.
GD
' GE Big money saving possibilities on
a new boiler and on fuel use
Supply & Fitting • Repairs •Automation
Swindon Council is committed to doing all that it can to save energy
and is pleased to announce another scheme that will both benefit
FREE householders and help protect the environment, writes Lynn Forrester,
^_, SURVEY & home energy conservation officer.
ESTIMATE --= The Big Green Boiler Scheme because they cost more than ordi-
ON ALL makes high efficiency central heat- nary boilers. But not any more.
TYPES OF ing boilers available at a discount With the Big Green Boiler Scheme
price and is backed by the Govern-
the high efficiency boilers cost the
GARAGE ment. It is a partnership between same as ordinary boilers plus there
DOORS local councils, boiler manufactur- is a £100 cashback to the first six
ers and local plumbers all with the hundred people who take part.
Your local garage door specialists same commitment to save energy When compared to an old ineffi-
and reduce harmful emissions of cient boiler, an energy efficient
greenhouse gases. boiler from the scheme could save
SWINDON Over two-thirds of household- you £135 per year in reduced fuel
ers have central heating but around bills. That could add up to £2,700
01793 430497 half use old inefficient boilers. The over the life of the boiler.
You can do your bit for the envi-
boilers available under the scheme
convert 90% of the fuel they use ronment too. If you installed one
Visit our showroom at into useful heat for your home. of these boilers you would save
57 BSS House, In the Netherlands about half of one thousand tonnes of harmful
the boilers installed are high effi- gases from being emitted into the
Cheney Manor ciency boilers but in the UK only atmosphere.
Swindon one in twenty are energy efficient. For more information, see the
Part of the problem has been advertisement on page 29.